英語の出来るオマエラに質問

1Order7742019/08/31(土) 17:16:11.72ID:PN+ec+vd0
ネットで知り合った米兵(どっかに派兵中らしい)に、

"May the Force be with you."

ってSNSで言ったら、失礼に当たる? 
ちなみに、実際に合った事はない。

2Order7742019/08/31(土) 19:10:01.91ID:rjxOF+4S0
失礼な訳ないでしょ

SWの事を知らない人だったらチンプンカンプンかも知れんけど

3Order7742019/08/31(土) 19:15:58.10ID:PN+ec+vd0
>>2
ありがとう。
実はもう、そう言ったんよ。
詳しいこと言えないけど、そいつ、もしかしたら戦死しそうかも・・・

4Order7742019/08/31(土) 23:26:50.61ID:5rNZjOd8d
いちいちクソスレ建てて言わなくても、作品内での呪いの言葉について話したいなら普通に書けよ

5Order7742019/09/01(日) 01:40:27.12ID:JSFM1nSq0
ちょいと便乗質問させてください

savoyってどういう意味があるんですか?

辞書調べてもチリメンとかsavoy家とかしか出てないんですが、それ以外にスラングで
何かあるような気がするんです。
というのも、古い映画で少年が一世一代の打席に望む前にバットにsavoyと書いたんです。
何か他の意味(例えば日本語の『必勝』みたいな)はあるんでしょうか?

6Order7742019/09/01(日) 05:43:42.92ID:TOdI99xv0
なにこのクソスレ

少年が自分のバットを主人公の折れたバットの代わりに渡したんだよ
その少年の苗字がSavoy
https://bleacherreport.com/articles/788001-mlb-legends-1939-new-york-knights-bat-boy-dies-at-age-83

7Order7742019/09/01(日) 21:37:26.81ID:okTGIZvBd
おい質問厨よ、いつまでも馬鹿な事ばかりやっていないで、自分がニワカである前提から受け入れて謙虚に学ぶ側である事を自覚しろ

8Order7742019/09/06(金) 01:45:26.05ID:uRhGs8en0
教えたくて仕方ないお前らが好きw

9Order7742019/09/06(金) 06:39:11.36ID:karYEoAga
>>5
教えられたら礼くらい言いなさい

10銀河皇帝パルパてぃん♪@YMO2019/10/03(木) 21:31:59.47ID:BzES7Bcrx
>>1
may Godbless you.

ジャップモンキーの、
お ま え が い う な !!( ・`ω・´)

11銀河皇帝パルパてぃん♪@YMO2019/10/03(木) 21:36:43.56ID:BzES7Bcrx
そもそも、マインドコントロールできないくせに。。

新着レスの表示
レスを投稿する